(Miss Diamond)
(Episode 11) Subtitle Wetv Dibawa Oleh@Dyah
Maaf, aku harus kembali.
Apa kau tahu alasan aku bersusah payah membawamu ke perusahaan?
Firasatku benar.
Aku telah mencari kelemahannya, akhirnya aku menemukannya hari ini.
Kau ingin lakukan apa kepada Direktur Xiao?
Jika tak ingin terjadi sesuatu kepadanya, sebaiknya kau ikut aku sekarang.
Halo. Apa yang kau lakukan?
Halo.
Jangan bicara.
Tn. Liu, jalan.
Tn. Liu.
Belikan kami minum.
Pada akhirnya, apa yang kau ingin lakukan pada Xiao Liang?
Xiao Liang.
Caramu memanggilnya intim sekali.
Aku tak tahu alasan kenapa kau terus berada di sisinya.
Karena uang, atau hal lain?
Bukan karena apa pun.
Hubungan kami hanya sebatas kerjaan.
Kau pura-pura lagi.
Kau hanya gadis yang andalkan penampilan untuk dapatkan kemauanmu.
Kau ingin mengandalkannya untuk memanjat lebih tinggi.
Sebenarnya, kau bisa memohon kepadaku.
Aku bisa membantumu.
Aku juga punya yang dia punya.
Memohonlah kepadaku.
Wakil Direktur Lin, aku permisi jika tak ada lainnya.
- Bahkan kau mau menghindariku. - Apa yang kau lakukan?
Apa Xiao Liang sepenting itu?
Apa dia sangat hebat karena nama keluarganya Xiao?
Lepaskan aku, Wakil Direktur Lin, kau terlalu banyak minum.
Kau... Kalian semua tak benar-benar memandangku.
Tapi hanya memerhatikan dia.
Aku hanya seperti bayangannya, diinjak setiap hari olehnya.
Aku juga manusia, punya martabat, aku juga punya identitas sendiri!
Semuanya milikku, tak ada yang bisa merebutnya dariku!
- Lepaskan! - Tidak akan!
- Lepaskan. - Aku beri tahu
aku akan hancurkan semua milik Xiao Liang!
Aku akan hancurkan kau sekarang.
Kau tak boleh teriak!
Lepaskan aku!
- Jangan bergerak! - Lei Yiming, tolong aku!
Tolong aku! Lei Yiming.
- Lei Yiming! - Jangan bergerak!
Kemarilah.
Apa dia menyakitimu?
Tidak.
Kenapa kau naik ke mobilnya?
Bukankah aku menyuruhmu menungguku? Kenapa kau terus kabur?
Tak bisakah kau tidak membuatku khawatir?
Aku tidak tahu dia akan lakukan hal itu kepadaku.
Bukankah kau sahabatku? Kenapa memarahiku di saat seperti ini?
Tahukah kau betapa takutnya aku?
Jika kau tak datang, aku juga tak akan tahu bagaimana nasibku.
Pesta hari ini bisa dianggap acara paling bahagia akhir-akhir ini.
Sejak Ye Qi meninggalkanmu, ini juga pertama kalinya kau berfoto denganku.
Sudah lama aku tidak dengar namanya.
Aku bisa lihat kalau kau sudah menyerah dengannya.
Mungkinkah itu karena Gao Wen?
Tidak, bukan karena dia.
Baguslah.
Halo.
Benar, ini aku.
Apa?
Aku akan segera ke sana.
Ke rumah sakit sekarang.
- Apa yang terjadi? - Ziliang dipukuli.
Dia sekarang di rumah sakit.
Cepat.
Ziliang.
Bagaimana keadaanmu?
Ayah. Kenapa Ayah datang?
Kenapa kau beri tahu ayahku?
Bagaimana kau bisa terluka?
Apakah serius?
Di mana dokternya? Liu, panggil dokter ke sini.
Ayah, jangan khawatir.
Ini hanya luka luar.
Sudah ada yang obati aku dengan baik.
Siapa yang menyakitimu? Sudah lapor ke polisi?
Ayah, ini hanya salah paham dengan orang lain.
Kupikir tak perlu menuntutnya, jadi, aku melepaskannya.
Bagaimana bisa begitu?
Kau putraku.
Bagaimana bisa aku biarkan orang lain memukulimu tanpa alasan?
Ayah.
Sudah lama kau tak memanggilku begitu.
Kau terluka sampai seperti ini, jelas bukan tanpa alasan.
Liu, ceritakan tepatnya apa yang terjadi.
Kenapa kau membawa Ziliang ke pinggir kota?
Bagaimana dia bisa terluka?
Wakil Direktur Lin ingin menyadarkan diri dari mabuk
jadi, kami pergi ke pinggir kota.
Lalu dia menyuruhku pergi beli minum, jadi, aku pergi.
Saat kembali, Wakil Direktur Lin sudah dipukuli.
- Kau... - Tidak apa-apa, Ayah.
Jangan mempersulit Liu, ya?
Jangan marah demi aku, ya?
Aku sangat khawatir itu akan berdampak pada kesehatan Ayah.
Ziliang, kau ini benar-benar!
Kau selalu memikirkan orang lain.
Kapan kau akan bisa merawat diri sendiri?
Ayo, cepat berbaring!
Ziliang terluka. Jadi, sementara ini
aku percayakan pekerjaan di perusahaan padamu.
Jangan khawatir.
Aku akan urus semua pekerjaan yang jadi tanggung jawabnya.
Bagus.
Ayah.
Pulanglah duluan, aku akan konsultasi dengan dokter.
Baiklah, Ayah pulang dahulu.
Kenapa denganmu tadi?
Apa kau tahu kalau ayahku hampir tahu tentang ini?
Juga...
Kau tak boleh beri tahu siapa pun tentang insiden hari ini.
Gendut.
Aku tidak ingin kau terluka lagi.
Besok datang ke kantor untuk mengundurkan diri.
Aku tak mau pergi.
Aku ingin tetap di perusahaan ini.
Karena Xiao Liang?
Belum cukup dia menyakitimu?
Awalnya, itu karena Xiao Liang.
Tapi kali ini, aku ingin memutuskan demi diriku.
Gendut, apa kau sangat terguncang hingga tak waras?
Menjadi perancang perhiasan selalu menjadi impianku.
Bahkan tanpa Xiao Liang
aku juga tak boleh kehilangan jati diriku.
Karena itu, aku ingin berusaha keras.
Tapi ada banyak perusahaan di Shanghai, kenapa harus perusahaan Xiao Liang?
Perusahaan ini terlalu rumit.
Hari ini adalah akibat keterlibatanmu.
Tapi, masalah ada di mana saja.
Jika hanya karena masalah hari ini membuatku lari tanpa menghadapinya
maka aku juga tak pantas untuk pergi ke tempat lain.
Gendut.
Sekarang kau tak butuh perlindunganku lagi.
Tapi kau akan tetap di sisiku, 'kan?
Tentu saja.
Aku sahabatmu.
Benar.
Lin Ziliang pasti tak memaafkan kita.
Dia mungkin besok memecatku saat datang ke kantor.
Dia yang seharusnya takut. Atas dasar apa dia memecatmu?
Setiap memikirkan insiden hari ini membuatku gila.
Tapi tadi kau pukuli dia hingga seperti itu.
Dia tak akan melepaskanmu dengan mudah.
Gendut.
Bahkan jika aku tak ada di dunia ini, masih ada hukum, apa yang kau takuti?
Juga, aku takkan memberinya kesempatan untuk menyiksamu lagi.
Saat kau tak datang
aku mencari cara untuk menendangnya, menjambak rambutnya
tapi tak ada gunanya.
Lalu kau muncul seperti sebuah keajaiban.
Keajaiban apa?
Aku hanya memasang GPS di ponselmu.
Kau adalah GPS-ku.
Kau muncul di hadapanku dan membawaku pulang
setiap kali aku sangat membutuhkanmu.
Selama aku melihatmu dan rumahnya
aku takkan takut pada apa pun lagi.
Bagus kalau kau tak takut lagi.
Tidurlah.
Apa kau kemarin pergi dengan Lin Ziliang?
Bukan kau bilang padaku jangan mengganggumu lagi?
Sebaiknya kita tak bicara.
Ini jam kerja, aku bicara sebagai atasanmu.
Baik, aku akan jawab sebagai bawahanmu.
Semua yang terjadi padaku semalam adalah masalah pribadiku.
Bahkan jika kau atasanku, kau tak berhak menanyakannya.
Juga...
Sebaiknya hati-hati pada Wakil Direktur Lin.
Kurasa dia mencurigakan.
Dasar bodoh! Dia mengkhawatirkanmu.
Kau pasti merasa sangat bahagia, kenapa mendorongnya menjauh?
Ini masker wajah untuk kalian.
Ayo, ini ambillah.
Aku tahu kalian sudah kerja keras akhir-akhir ini.
- Terima kasih, Siyuan. - Wanita harus merawat kulit mereka.
- Terima kasih. - Untuk kesan perusahaan
kita harus merawat wajah kita, gunakan setiap hari, mengerti?
Karena semua orang ada di sini, aku punya pengumuman.
Wakil Direktur Lin mengatakan
kalau dia sakit dan dirawat di rumah sakit.
Jadi, dia memercayaiku untuk mengurus semua masalah divisi.
Mi Duo.
Apa kau datang ke pesta perayaan kemarin?
Apa yang terjadi pada Wakil Direktur Lin?
Aku tak tahu, aku tidak memerhatikannya.
Apa maksudnya ini?
Hati-hati, jika insiden ini tersebar, kau akan alami kerugian terbesar.
Apa yang dulu kau katakan padaku?
Kau janji akan mengambil uangnya dan pergi
dan janji tak kembali untuk mencarinya.
Tapi, apa yang kau lakukan sekarang?
Kau melanggar kontrak!
Seserius itu?
Lantas, harus bagaimana?
Kalau tidak, tuntut aku, aku akan kembalikan uangmu.
Lagipula, kesepakatan kita dahulu sepertinya tak ditulis di atas kertas.
Tak tahu malu!
Jangan bicara seburuk itu, aku lakukan ini demi dirimu.
Kau mau idola nasional yang lajang.
Aku tak ingin pergi dengan tangan kosong.
Ayo buat kesepakatan.
Tapi kuberi tahu, aku tak sebodoh dahulu.
Jika kau mau gunakan sedikit uang untuk mengusirku
aku akan sebarkan semua foto ini.
Baiklah.
Katakan, berapa yang kau mau? Aku akan transfer sekarang.
Tak usah tergesa-gesa.
Aku khawatir kau takkan bisa bawa uang sebanyak ini.
Atau aku akan datang untuk mengambilnya.
Apa maksudmu?
Yang aku inginkan adalah Gao Wen.
Tiba-tiba aku kepikiran, lebih untung jadi pacarnya daripada mengambil uangmu.
Aku khawatir kau takkan bisa berikan dirinya kepadaku.
Berhenti mimpi di siang hari, Gao Wen sudah punya pacar.
Bahkan jika dia mau berbaikan denganmu, dia hanya mempermainkanmu.
Benarkah?
Jangan bilang dia belum beri tahu kau jika itu pacar bohongannya?
Aku khawatir kaulah yang dipermainkan.
- Apa maksudmu? - Berhenti pura-pura!
Dia sudah beri tahu aku kalau dia punya kontrak cinta dengan Xiao Liang.
Aku cukup baik memperingatimu.
Kau mungkin menganggap sepele perasaan Gao Wen kepadaku.
Serta menilai terlalu tinggi posisimu di hatinya.
Jika kali ini kau berani menyentuhku, aku khawatir kaulah yang akan diusir.
Benarkah?
Terlebih lagi, aku sudah memperingatkanmu.
Aku masih punya kartu truf.
Aku sudah lama menyimpannya.
Aku beri tahu
meski kau dan Gao Wen tetap bersama, kau tak akan dapat apa-apa.
Karena Xiao Liang adalah investor utama untuk drama yang Gao Wen bintangi.
Jika mereka putus, dia pasti akan menarik investasinya.
Jika dia menarik dananya, kau takkan bisa dapatkan apa-apa.
Orang sepertimu hidup dengan memoroti wanita.
- Teruslah bermimpi. - Belum tentu.
- Kita tunggu saja. - Kita lihat saja.
- Silakan! - Silakan!
Sudah larut malam, ada masalah apa? Terus memerintah orang.
Ada apa?
Lihatlah, ini film Hollywood.
- Benarkah? - Tentu saja!
Kapan kau mulai menegosiasikannya? Kenapa tidak beri tahu aku?
Baru dinegosiasikan.
Awalnya aku ingin memberimu kejutan.
Tapi perusahaan sudah putuskan melepasmu pergi ke Hollywood untuk berkembang.
Perannya tak besar, tapi anggap itu permulaan.
Kapan aku harus pergi?
Syutingnya dimulai tahun depan.
Tapi kau harus belajar bahasa dahulu, jadi, kau harus berangkat lebih awal.
Aku sudah pesan tiket untukmu, penerbangannya dua hari lagi.
- Dua hari lagi? - Ya.
Jika harus menunggu di sana, bagaimana dengan kegiatan di sini?
Untuk kegiatan di sini, kita bicarakan setelah kau pergi.
Aku tak bisa pergi sekarang.
Kenapa tak bisa pergi sekarang?
Ini kesempatan yang kau nanti-nantikan, apa yang lebih penting dari ini?
Aku punya jadwal sendiri.
Jadwalmu sendiri.
Apakah ini tentang hubunganmu dengan Xiao Liang?
Atau apakah kau sudah berbaikan dengan Han Bin?
Bagaimana kau bisa tahu semuanya?
Bagaimana kau...
Tidak apa jika kau tahu, aku jadi tak perlu jelaskan kepadamu.
Batalkan saja kontrak dengan Hollywood.
Aku tak mau meninggalkan Han Bin.
Kau sadar dengan perkataanmu?
Tentu saja.
Kau dulu memaksaku meninggalkan cintaku, Aku masih memahami.
Tapi sekarang
aku memilih mengikuti keinginanku.
Dahulu?
Kau berani katakan "Dahulu" kepadaku?
Dulu saat bekerja sebagai model, kau tinggal di rumah kontrakan.
Aku menarikmu keluar dan membawamu melihat dunia luar.
Aku mengubahmu dari model tak terkenal menjadi bintang besar seperti sekarang.
Dahulu.
Bukankah karena aku cantik?
Karena aku berbakat.
Apa katamu?
Banyak yang lebih cantik dan berbakat dibanding kau.
Kau mau menyangkal semua kontribusi tim dengan pernyataan ini?
Aku telah menemanimu dalam kegagalan dan keberhasilanmu.
Selama ini, aku telah curahkan segalanya untukmu.
Kenapa kau lakukan ini di belakangku?
Aku punya kehidupan sendiri, paham?
Sejak berdiri di depan kamera, kau tak punya kehidupan pribadi lagi.
Kau mau tetap keras kepala mengencani pria ini.
Jadi, kau tinggalkan semuanya karena seorang pria?
Berapa banyak masa muda yang bisa dimiliki seorang wanita?
Begitu kau jatuh, jangan berpikir untuk bangkit kembali.
Aku akan beri kau satu kesempatan terakhir.
Segera berpisah dengan Han Bin.
Kalau tidak, foto yang diambil paparazi malam ini
akan jadi penampilan terakhirmu sebagai seorang bintang.
Semua kerugian yang telah aku derita, akan kuambil kembali dari Han Bin.
Apa menurutmu dia bisa menanggungnya?
Sebaiknya kau pergi.
Semua kerugian yang telah aku derita, akan kuambil kembali dari Han Bin.
Apa menurutmu dia bisa menanggungnya?
Sebenarnya, hal yang mencundangi kita bukanlah cinta atau orang lain.
Tapi jarak.
Kau dilahirkan untuk menjadi bintang.
Aku hanyalah fotografer tak terkenal.
Selamanya aku hanya bisa melihatmu dari jauh.
Lalu, kenapa kau masih kembali?
Aku hanya ingin melihatmu.
Ayo putus.
Atur agar aku bisa ke Hollywood besok.
Kau sudah pikirkan baik-baik? Itu keputusan yang benar.
Aku beri tahu, tunggu sampai kau berdiri di panggung untuk menerima penghargaan.
Kau akan berterima kasih kepadaku atas keputusanmu hari ini.
Kau berpikiran terlalu jauh.
Aku hanya ingin tinggalkan tempat ini secepat mungkin.
Semua yang terjadi padaku semalam adalah masalah pribadiku.
Bahkan jika kau atasanku, kau tak berhak menanyakannya.
Direktur Xiao.
Aku sedang tak ingin bicarakan pekerjaan, kau boleh pergi.
Gao Wen dalam masalah.
Itu jelas salah paham.
Ya, benar, aku akan hubungi kau nanti.
Dia baru saja makan malam.
Aku penasaran bagaimana insiden ini terungkap saat tak seorang pun tahu?
Sayang, duduklah.
Kecilkan suaramu, ya? Kita akan tamat jika ada yang tahu.
Kemarin aku memutuskan untuk keluar negeri.
Bagaimana sekarang aku bisa tenang saat terjadi insiden seperti ini?
Mengenai pergi keluar negeri, kita batalkan untuk sementara.
Pertama, jangan pedulikan bagaimana pers mengekspos ini.
Media sekarang sedang mengawasimu, beri penjelasan terlebih dulu.
Aku sudah putus dengan Han Bin, bagaimana kau ingin aku menjelaskan?
Menjelaskan apa?
Begini saja, pergi ke Teriso sekarang.
Biarkan media mengambil fotomu datang mencari Xiao Liang
maka insidennya akan selesai!
Tidak bisa, aku sudah terlalu merepotkan Xiao Liang.
Aku tak bisa terus melibatkannya.
Bibiku, sekarang ini bagaimana keadaannya?
Cepat cari Xiao Liang, kau dengar?
Kau sudah direpotkan oleh skandal.
Kali ini kau harus mencari seseorang untuk membantumu.
Berhenti bicara, aku akan segera atur untuk kau pergi ke Teriso.
Halo, Gao Wen.
Aku sudah minum obat tidur.
Aku ingin bertemu denganmu.
Aku tak tahu, apa masih ada cukup waktu.
Apa kabar?
Apa kau sudah tahu hubungan antara Gao Wen dan Xiao Liang?
Kenapa kau datang?
Kau tak takut orang-orang akan tahu?
Ada apa?
Kau anggap dirimu selebritas setelah tinggal beberapa hari bersama Gao Wen?
Publik akan mengawasimu setiap saat.
Kuberi tahu kau.
Aku yang membayarmu untuk tugas ini, kau harus sering melapor kepadaku.
Aku tahu.
Masalah yang kau ingin aku selidiki, aku masih butuh waktu lagi.
Kau sudah cukup lama tinggal bersama Gao Wen.
Jangan bilang kau belum menemukan petunjuk?
Dia hanya setuju denganku
kalau dia pasti akan putus dengan Xiao Liang.
Sedangkan untuk hal lain
aku sungguh tak tahu apa-apa.
Kau bilang ada masalah antara dia dan Xiao Liang.
Bagaimana kau tahu?
Firasatku.
Aku tahu jika kau sangat menyukai drama kali ini.
Jangan bilang kau ingin berbaikan dengan Gao Wen.
Kau berpikir terlalu jauh.
Dengan identitas Gao Wen sekarang
bahkan jika aku berbaikan dengannya, menurutmu dia akan sungguh menyukaiku?
Baguslah.
Kau harus ingat.
Jika tak bisa tahu masalah mereka, maka hancurkan hubungan mereka.
Kau harus buat skandalnya lebih besar
agar publik semakin tertarik dengan masalah ini.
Apa kau mengerti?
Aku masih tak terlalu mengerti.
Kenapa kau ingin sekali aku menghancurkan hubungan mereka?
Aku hanya tak suka seseorang, dan ingin memberinya pelajaran.
Han Bin.
Han Bin, jangan membuatku takut.
Han Bin, cepat bangun.
Kau baik-baik saja?
Kau datang.
Aku tahu kau takkan meninggalkanku tanpa alasan.
Kau menipuku.
Gao Wen.
Aku hanya ingin bertemu denganmu.
Aku ada acara, aku harus pergi.
Gao Wen, jangan pergi. Jangan tinggalkan aku.
Kita sudah putus.
Aku tahu.
Tapi itu tidak penting, Gao Wen.
Lagi pula, hubungan kita sudah diumumkan.
Akui aku kali ini, biarkan aku berada di sisimu.
Sedangkan hal yang lainnya, aku tak peduli.
Tapi ini mustahil.
Kita tak bisa bersama lagi.
Kau tak bisa tinggalkan bisnis pertunjukan karena cinta.
Kau juga tak bisa meninggalkan karier aktingmu karena seorang pria.
Benar.
Dibandingkan dirimu, aku lebih mencintai diri sendiri.
Karena itu
kau ingin mengusirku keluar, benar?
Teruslah kejar kecintaanmu pada bisnis pertunjukan.
Tapi jangan lupa
bahwa kau menjadi terkenal berkat foto-fotoku dulu.
Terlebih lagi, kau sudah pernah meninggalkanku, Gao Wen.
Kau tak pernah mengakui identitasku.
Benar.
Aku seorang model.
Kau seorang fotografer, kau yang membantuku.
Tapi di depan kamera, selamanya kau takkan memiliki tempat.
Anggap ini pertemuan terakhir kita.
Gao Wen masuk ke ruangan yang mana?
Aku melihatnya masuk ke sebelah sana.
Di mana dia?
Ini gawat.
Bagaimana reporter bisa tahu aku di sini?
Bagaimana ini?
Halo, Gao Wen. Bagaimana kabarmu?
Baik, tunggu aku. Aku segera ke sana.
Gao Wen.
Maaf, sebenarnya aku tidak mau merepotkanmu.
Tapi aku tak ingin Jason tahu soal ini.
Banyak reporter di luar.
Bicara nanti saja setelah kita menemukan cara membawamu keluar.
Ada apa dengannya?
Dia mabuk.
Aku takut dia akan terlibat jika reporter mengambil fotonya.
Foto dirimu baru saja terekspos.
Sekarang di luar banyak reporter, ini pasti bukan kebetulan.
- Apa maksudmu? - Sepertinya kau sudah sadar.
Kau tak bisa memahami perkataanku?
Tak bisakah kau memahami perkataanku? Kenapa banyak wartawan di luar?
Berhenti bertengkar. Mungkin pelayan yang membocorkannya.
- Dia yang pertama mencurigaiku. - Itu karena kau mencurigakan.
Hentikan, jangan menambah masalahnya di saat seperti ini.
Banyak wartawan di luar, kita harus cepat memikirkan cara.
Apa lagi yang harus kita gunakan? Solusinya ada di sini.
- Boleh aku tanyakan apa hubunganmu... - Katakan sesuatu.
Dia gila.
Bagaimana bisa dia muncul bersama Han Bin?
Direktur Xiao, ini tak bisa dibiarkan. Aku harus jelaskan hubungan mereka.
Direktur Xiao.
Sayangnya sekarang sudah terlambat jika kita menjelaskan untuk Nn. Gao.
Kata siapa ini sudah terlambat? Itu bukan Gao Wen.
Boleh aku tanyakan sesuatu?
Maaf, kalian salah orang.
- Ada apa? - Di mana Gao Wen?
Semuanya sudah berakhir.
Terima kasih untuk kali ini.
Sama-sama, tapi jangan ulangi lagi.
Ternyata orang yang terus bicarakan minat di masa lalu bisa semanusiawi ini.
Manusiawi?
Benar, tak ada yang memberitahumu?
Sebagai pacarmu, aku cukup baik untuk mengingatkanmu.
Bisa mengubah orang dingin jadi emosional adalah awal hadirnya cinta.
Kurasa hubungan kita tak cukup dekat untuk bicara dari hati ke hati.
Bicara dari hati ke hati tak selalu di antara dua orang yang dekat.
Orang yang dekat tak selalu bisa bicara dari hati ke hati.
Bahkan jika sudah ada gadis yang kau suka
kau masih bisa mencariku untuk bicara dari hati ke hati.
Bagaimana menurutmu?
Apa kau patah hati? Kenapa tak merasa sedih sama sekali?
Apa? Gao Wen dan Mi Duo bertukar pakaian?
Aku tak sempat mengekspos mereka bahkan jika aku mau.
Jika saat itu aku tak bekerja sama dengan mereka
aku pasti akan terbongkar di hadapan Gao Wen.
Sudah cukup, kau melepaskan kesempatan bagus!
Apa gunanya aku sembunyikanmu?
Xiao.
Kenapa kau teriak-teriak?
Putra kita di rumah sakit, kau tak peduli.
Hari ini aku membuat sup.
Pergi jenguk dia denganku ke rumah sakit, ya?
Luka Ziliang tidak parah, tak perlu ke sana.
Berikan supnya padaku, aku pergi sendiri ke sana.
Apa maksudmu? Ziliang juga putraku.
Kenapa aku tak boleh menjenguknya?
Aku tak apa saat kau bilang biarkan dia istirahat beberapa hari lalu.
Tapi dia sudah istirahat beberapa hari, kenapa aku tak boleh menemuinya?
Ziliang itu Wakil Direktur perusahaan, pasti ada yang akan datang menjenguknya.
Jika orang melihat kita datang menjenguknya
bagaimana kita menjelaskannya?
Lagipula, aku sudah selidiki situasinya, dia baik-baik saja.
- Kau tak perlu khawatirkan dia. - Kau terus bicara panjang lebar
kau takut orang-orang akan mengetahui identitas kita.
Kita sudah bahas rahasiakan identitas sebelum kau masuk ke keluarga ini.
Aku tahu kau peduli pada putramu.
Tak apa jika kau ribut denganku.
Tapi jangan datang ke rumah sakit.
Xiao Zhendong!
Ziliang putra kandungmu.
Apa kau tak khawatir dia sendirian di rumah sakit?
Jika itu Xiao Liang, kau bisa biarkan dia?
Kita sedang bicarakan Ziliang, kenapa melibatkan Xiao Liang?
Sebentar lagi dia akan pindah, bisakah kau tak mengganggunya?
Baiklah, sekarang aku bahkan tak boleh bicara?
Kau menyayangi putramu dengan wanita itu.
Dia sering membuat Ziliang kita menderita.
Kau masih saja melindunginya.
Jangan pikir aku tak tahu penderitaan yang Ziliang alami karena Xiao Liang.
Ini untuk putra tersayangmu.
Kau sudah janji kepadanya.
Sampai sekarang...
Kau juga tahu kalau aku sudah janji padanya.
Sebelum kau masuk ke rumah ini, kita sudah bicarakan baik-baik.
Selama Xiao Liang tak mengakuimu
selamanya aku takkan umumkan identitasmu pada publik.
Bahkan jika kita punya putra
dia tak bisa menggantikan posisi Xiao Liang.
Kau sudah setujui semua itu, Kenapa sekarang marah-marah?
Jika kau tak ingin menderita
seharusnya dahulu kau tak masuk ke Keluarga Xiao!
Apa kau menindasku sekarang?
Aku sudah tinggal di rumah ini selama 20 tahun.
Walau tak ada pujian, aku tetap punya kontribusi.
Kau akan menyesal karena perlakukan aku seperti ini sekarang!
Sungguh, wanita ini.
Kenapa kau mencariku?
Seberapa cepat kau tahu masalah antara Gao Wen dan pria itu?
Siapa?
Bukankah itu hanya gosip yang beredar di surat kabar?
Kau masih tetap ingin membantu dia menyembunyikannya?
Kau sudah tahu tentang ini?
Kau pikir aku sama bodohnya denganmu?
Ini masalah pribadi Gao Wen, aku tak berhak mengatakannya.
Jangan bicarakan Gao Wen, aku tanya padamu, kenapa kau menipuku?
Aku tak berniat menipumu.
Aku ingin memberitahumu
tapi kau tak beri kesempatan saat kusebutkan Gao Wen di hadapanmu.
Lagipula, apa hubungan kita sejauh ini?
Bagaimana aku bisa mengatakannya?
Sampai sekarang, kau masih tak bisa memahami situasinya?
Orang yang aku pedulikan bukan Gao Wen, tapi aku mengkhawatirkanmu.
Apa maksudmu?
Direktur Xiao, jelaskan baik-baik.
Tadi katamu kalau kau mencemaskanku, apa maksudnya itu?
Aku tak tahu, aku sangat bingung sekarang.
Kalau begitu, apa kau mempermainkanku untuk kedua kalinya?
Mi Duo.
Aku tak mempermainkanmu.
Akulah yang dipermainkan sekarang.
Kau terus ada di hadapanku, dan aku tak bisa sembunyi di mana pun.
Di mana pun aku sembunyi, bayanganmu masih ada.
Kau membuatku gila!
Aku tak mengganggumu akhir-akhir ini.
Maksudku...
Kau terus muncul di hadapanku.
Bahkan jika kau tak ada di sana
hanya kau yang ada di pandanganku.
Aku terus memikirkan dirimu, bagaimana kau jelaskan itu padaku?
Menjelaskan apa?
Direktur Xiao!
Apakah kau tadi menyatakan perasaanmu kepadaku?
- Diam. - Apa aku berkhayal?
Apa kau tadi mengatakan menyukaiku?
Kau bilang menyukaiku, apa ini ilusi? Kau menyukaiku, katakan sekali lagi!
Jangan bicara. Diamlah.
Aku yang dalam masalah, kenapa kau yang minum-minum di sini?
Sejauh ini
kau selalu gunakan aku sebagai tamengmu.
Sekarang suasana hatiku sedang buruk.
Tentu saja aku harus mencarimu. Ayo minum.
Berhenti, jangan minum lagi.
Masalah apa yang membuatmu minum seperti ini?
Apa kau terluka karena cinta?
Aku menyukai seorang wanita!
Katakan saja padanya kau menyukainya, apa gunanya bicara padaku?
Tapi sudah ada orang yang dia sukai, dan orang itu bukan aku.
Kau ini sudah dewasa, kenapa hal itu jadi masalah?
Jika dia sudah ada yang punya, kau rebut saja.
Selama itu bukan masalah hidup dan mati, kenapa perlu berpikir dua kali?
Tentu saja bermasalah.
Dia temanku yang paling berharga.
Temanmu menyukai pria lain?
Siapa wanita itu?